QUANDO I fiori CAMELIA
-Yong-sik, basta lasciarlo lì -Va bene
-Ti basta posizionarlo sul tavolo -Va bene
Che cosa è con la luce?
Forse dovrei installare un sensore di luce
Ho detto che non essere uno scherzo
Sono stato a guardare ogni giorno da quel giorno
Questo è troppo improvviso, Yong-sik
Beh, è ​​solo che
E 'qualcuno che conosce
Lui conosce sicuramente questo posto
Da quella porta laterale
al layout, come muoversi all'interno
E anche la fotocamera
Egli sa anche dove la telecamera di sicurezza è
Ecco perché è stato in grado di muoversi all'interno dei punti ciechi
e fare questo sul muro senza nemmeno perdersi nel buio
Beh, la cosa è, però
Non era la telecamera installata ieri?
Egli è un fantasma?
-Come qualcuno può capirlo in un giorno? -E significa che il fantasma
deve essere una delle persone che erano qui ieri
Questo deve aver prick stato catturato sulla fotocamera
Dovremmo essere in grado di trovarlo nel filmato
da prima che questo accadesse
Beh, se questo è il caso
Dovremmo
Dobbiamo segnalare questo per il più alto-up prima
Bene
Se questo è stato fatto da Joker o qualche psicopatico,
dobbiamo preservare la scena prima
Gosh, così tante persone visitano il ristorante
Cosa pensi che potete trovare qui?
Si aspetta di ottenere le impronte digitali o capelli di questo ragazzo qui?
Bene, chiamiamola Forensics prima
Gosh, capo Tenerlo giù, per favore
Si desidera chiamare Forensics? Dobbiamo impostare una linea di polizia?
Dobbiamo chiamare tutti i giornalisti e investigatori
e far loro raccontare tutto il paese su questo?
Ci si rende conto che questo è dove Pil-gu mangia e studi, giusto?
Testimone può essere una prostituta
Oh ragazzo
EPISODIO 15
Per quanto riguarda ciò che dobbiamo fare
Gosh, aspetta Ho bisogno di fare un po 'pensare, anche
Mi hanno chiamato una prostituta
Hanno detto solo prostitute luridi vittime di omicidi seriali
e che avrei dovuto comportarmi bene da quando sono riuscito a sopravvivere a questo momento
Chi è il bastardo che ha detto che senza nemmeno sapere nulla?
Nessuno è curioso di sapere la verità
Quello che credono diventa la verità
Dongbaek, perché ci hai tenuto questo stupido articolo per tutto questo tempo?
E perché ti ricordi ancora tutti quei commenti su Internet?
Hai ragione ricordo ancora
tutti quei commenti ancorché cinque anni sono passati
Joker non mi ha ucciso,
ma la gente mi pugnalato più e più volte
Non voglio passare attraverso quel mai più
Dongbaek, farò in modo che non hai mai passare attraverso di nuovo
Sono preoccupato per Pil-gu, non io
Si naviga in Internet tutti i giorni
Se mai si imbatte in tali osservazioni,
lui li ricordo per il resto della sua vita
Non voglio loro di effettuare una tale cicatrice emotiva
Saremo in grado di restringere il campo dei sospetti quando guardiamo il video della sicurezza,
e io ti cattura che ha fatto questo
Non sarà possibile ottenere male a tutti
Non succederà nulla a te perché ti raggiungo quel bastardo
Sciocco Non si può risolvere un caso solo con determinazione
Poi che dire di quei ragazzi?
Non sono anche questo determinato
Ci hanno detto di trovare tutti con la stessa dimensione di scarpe Cosa ti aspetti?
Dal Forensics alla vasta area Investigation Unit,
hanno provato ogni sorta di cose , ma ancora non riusciva a catturare l'assassino
-Questo mi sta facendo noci -Che cosa?
Capo, da che parte stai?
Facciamo un rapporto?
Dobbiamo impostare una linea di polizia?
Accidenti
Ehi, Hyang-mi sarà qui presto
Quella cosa Che cosa abbiamo intenzione di fare al riguardo?
Sono stato a guardare ogni giorno da quel giorno
Dongbaek, dove stai andando?
Sono preoccupato Dovrei andare a controllare Pil-gu prima
Oh giusto Dovresti
Poi Ti accompagno a casa in fretta
Hyang-mi sarà qui presto, però
Potresti rimanere qui e finire la verniciatura per me?
Non posso lasciarti andare da solo , dopo quello che è successo
Quindi hai intenzione di seguirmi tutto il giorno?
Devo camminare lungo questo vicolo solo ad un certo punto
E io sono stato assolutamente bene finora
Allora che cosa fa di me?
Se avete intenzione di mantenere in corso in tutto il mondo da soli,
qual è il punto di vedermi?
La cosa è, tutto il paese si sente su di esso se Hyang-mi scopre
Questo lavoro di vernice è più importante per me in questo momento,
quindi per favore fallo per me, Yong-sik
Perbacco
Tutto ok
Poi finirò che per primo e si chiama
Semplicemente stare a casa
Perché non chiudere la barra per qualche giorno?
Diciamo che stai facendo lavori di ristrutturazione o di prendere una vacanza o qualcosa del genere
Perché non tenerlo aperto?
Che cosa?
Lui probabilmente vuole vedere
quello che è successo dopo quello che ha fatto la scorsa notte
così come lo sguardo sulla mia faccia
Credo che sarà lui a venire oggi
Dongbaek
Dice che mi sta osservando ogni giorno
Che sarà lui vuole vedermi ancora di più oggi
Uniformi, ABITI
Dongbaek!
Ho detto che posso andare a casa da sola
Mi limiterò a accompagno a casa
Sei preoccupato che non sarò in grado di trovare il mio posto?
No, io non voglio lasciarti andare
E tendo a essere molto appiccicosa, lo sai
Andiamo
Beh, io vado a prendere quel psicopatico
Devi essere stato molto spaventato
Perché non basta stare a casa oggi e ottenere un po 'di riposo?
Ai tempi in cui ho usato per vivere da solo
Cosa c'è di che insetto con molti piedini? Un centopiedi?
Ho usato a freak fuori ogni volta che li ho visti,
ma ho imparato che è necessario schiacciare loro subito se siete veramente paura
-Che cosa? -Se si nascondono mentre urlare,
sarete ancora più paura
perché avrete a vivere con loro
Come quel coglione che mi sta a guardare per cinque anni
Quindi cerchiamo di lui schiacciali subito
Sei davvero bene?
Hai detto che io sono in grassetto e coraggioso
e che la gente mi bullo senza conoscere i miei artigli
Giusto Questo è il Dongbaek lo so
Sono caduto per voi , perché si può essere abbastanza coraggiosa
-Sig No -Si?
Le pustole sono 15000 ha vinto, la carne di maiale saltati in padella è di 12000 ha vinto,
e le conchiglie sono 8000 vinto
Ma questo prezzo non include il vostro diritto di toccare me o il mio sorriso
Che cosa?
Vendo solo alcol
L'unica cosa che si può acquistare qui
è solo l'alcol Questo è tutto
Ecco come è iniziato
Perché dovrei chiudere il bar? Ho anche comprato halibut oggi
Quel bastardo può pagliaccio in giro tutto quello che vuole Andrò a modo mio
In un primo momento, mi sono innamorata di lei a causa di quanto coraggioso ma tranquilla che è
Dopo l'invio di Pil-gu a scuola,
Io marinare la halibut che ho comprato oggi
Io li taglio fino, fare la zuppa con loro, e li vendono fuori
Questo è il mio obiettivo per oggi
Ma ora, questo è esattamente ciò
- mi fa arrabbiare -Te l'avevo detto
Non ho nemmeno chiuso la barra di una volta negli ultimi cinque anni per mostrare Joker
Mi arrabbio perché mi sento male
E ho ancora più arrabbiato perché mi sento in colpa per nessun motivo
Non è che ti lascio scivolare se agisce ora
Che cosa?
Il palmo della mano otterrà sudato
Perché stai sempre stringendo i pugni così difficile?
Le mie mani sono sudate
E 'perché sei stato stringendo i pugni per un bel po'
Mio dio
Dongbaek!
Dongbaek, alcuni dicono che era in realtà Sirasoni
un combattente migliore di Kim Du-han era, ma non ha mai
guadagnato più potere perché non aveva servitori
Sei come Sirasoni
Si può essere molto forte, senza alcun aiuto,
ma ora avete un servitore che è sempre lì per te
Non importa dove ti trovi, se ti sembra di vacillare o lottare,
Verrò per voi subito
Quindi, aprire il vostro pugno, va bene?
E puntare in alto
E ora, andiamo a piedi insieme
Andiamo
-Ho fare in fretta -Va bene, sbrighiamoci
La lince di questa zona
Ehi, non riesco a smettere di pensare che sto facendo tutto il lavoro sporco
mentre indagare sul caso
-Perbacco -Hey
In primo luogo, individuare tutti quelli che vedi nel filmato
E vedere se si può scoprire che uno di loro
mantiene guardando la telecamera
Accidenti Sono queste persone non hanno mai visto una telecamera di sicurezza prima?
Hey, perché ha messo su questa macchina fotografica?
-Non lo so -Mi chiedo perché
Perbacco Dongbaek ha ottenuto spaventoso
Se sei scortese con me, io farò lo stesso
Byeong-Du Kang, GONG JIN-BAE, KIM Beom-Ryong, MADRE
Sono esausto
"Madre"?
La cui madre?
Oh, la madre di Dongbaek era in cucina
quando la telecamera di sicurezza è stato installato
Sto solo facendo un elenco di tutti che era qui in quel giorno
-Lei era qui? -Lei lavora qui part-time in questi giorni
Lei fa?
Bontà
Gosh, aspetta
Chi altro sapeva essere installata la telecamera di sicurezza?
Ma devo dire,
queste cose sono successe da quando è venuta qui
Che cosa? Che è una sciocchezza
Questa è una teoria così inverosimile
Capisco che lei ha la demenza,
ma come avrebbe potuto fare una cosa simile a sua figlia?
Chissà? Lei potrebbe avere un secondo fine
Che cosa?
Ma sei sicuro che la madre di Dongbaek ha la demenza, giusto?
Scusate?
Beh, mia nonna soffriva di demenza, anche
Ma si comporta in modo molto diverso
Beh, lei indossa il braccialetto, lo sai
E abbiamo visto tutti quello che ha fatto alla nostra sottostazione
Ma se davvero pensate
Non sta causando problemi
Lei la sta aiutando se non altro, non credi?
A partire da oggi, io ti accompagno all'accademia
Quindi non andare da nessuna parte da sola, va bene?
Non vado mai da sola comunque
La nonna mi passeggiate in luoghi ogni giorno
Che cosa?
Lei mi ha anche accompagnato alla sala giochi
Mamma, non dovrebbe andare in giro da sola, neanche
-Se si perde la grip-- preoccupazione -Non su di me
Non ho mai detto che ho fatto
Basta preoccuparsi di te, signora
Non mangiare la frittata arrotolata che ho fatto per Dongbaek
Mamma, perché continui a chiamarlo Dongbaek?
E non hai mai fatto alcuna per me quando ero piccolo
Quella donna è così ingordo
Pil-gu, quali altre scuole hanno una buona squadra di baseball?
Dongjung elementare a Seoul
Tutto è costoso a Seoul
Hanseung a Daejeon è piuttosto buona, anche
Perché lo chiedi?
Pil-gu, dovremmo spostare?
Perché?
Voglio solo a sollevare te in un posto sicuro
Non credo che questa città è che sicura
Mamma, sarò un adolescente prima ancora di conoscerla
E la nonna ha detto
i bambini non ascoltano quando crescono
Dongbaek, ti ho detto che non posso prendervi più tardi oggi, giusto?
Signora, può per favore prendere Dongbaek oggi?
Il suo nome è Pil-gu, non Dongbaek
Si farà prendervi tardi Andiamo
Incredibile
Smettere di chiamarlo "Dongbaek"
e di agire come se fossi la mamma più dolce del mondo
Hai rimpianti o cosa?
Bene, cerchiamo di essere onesti Scommetto che non rimpiango niente
Lei è stato abbastanza freddo ad abbandonare il proprio figlio
Io sono quello con profondo rammarico
Perché si sta andando alla banca?
Devo guardare bene
Tu non sei qualificato a tutti
C'è qualcosa che può essere utilizzato come garanzia
o qualcuno che può stare in piedi garante?
Sono un lavoratore totale a basso reddito, in modo da non avere queste cose
Scusi?
Prestiti alle piccole imprese
Si tratta di un prestito a basso reddito, ma un lavoratore a basso reddito non può ottenere
Si prega di prendere il vostro libretto
Che saldo del conto umili
Non ho nemmeno avere un paio di milioni di won , anche se ho lavorato ogni giorno
Mamma, guarda Sono così poveri
I nati con un cucchiaio d'argento in bocca vivono in un mondo diverso
La gente come me che sono nati senza un cucchiaio di sorta
ottenere nulla gratuitamente
SOTTOSTAZIONE ONGSAN
Cosa sta facendo?
Sembra un ladruncolo irruzione nella Camellia
Gli piace davvero Dongbaek?
Ma stai scherzando? Lui è pazzo di lei
Ha fatto il proprietario del mulino ottenere la chirurgia doppia palpebra?
Questo appare come lui, ma io non sono troppo sicuro
Ehi, è inoltre necessario scrivere i nomi di quelli che non sono nel filmato
-Scusi? -Scrivi i nomi di tutti
che conosce la telecamera di sicurezza in fase di installazione a Camellia
Ognuno si è visto dal momento in cui
hai comprato la fotocamera al momento in cui hai finito l'installazione
E se hai detto a nessuno di mettere la macchina fotografica,
scrivere i loro nomi, anche
Ogni singola persona fin dal principio?
Sì Quello spazio negozio è molto piccolo, quindi chiunque può indovinare dove la telecamera sarebbe andata
Sarebbe, ovviamente, essere uno dei quattro angoli Non è necessario vedere per sapere
Ognuno fin dall'inizio?
Papà
È la nuova telecamera di sicurezza al piano di sopra?
Giusto L'ho visto lì
Heung-sik educatamente chiesto scusa al padrone di casa di Camellia
per dover mettere i chiodi nel muro, che mi ha infastidito
Cavolo, mi fa impazzire
Poi ha cominciato a balbettare su
Il padrone di casa sta cercando di ottenere le cose come questo
perché non vuole usare le unghie e rovinare le pareti
Non posso credere che l'inquilino è martellare chiodi nelle pareti
Una puntura con un feticcio spalla continua a venire a quel luogo
Che cosa? Un feticcio spalla?
Come osi
Egli continua a chiedere per maggiori arachidi
mentre toccando la sua sul retro della sua spalla
Dobbiamo ottenere che sulla macchina fotografica per mettere dietro le sbarre di lui
Uscire dalla mia strada
Possiamo mettere questo in su?
Aspetta, non parlare con me
I miei sentimenti sono molto male
Egli è stato il primo che ho visto
Ho dovuto dire qualcosa in questa situazione intimidatorio
La cosa è,
lei di solito tende a lavorare fino a tarda notte, così ho thought--
Non ho mai detto nulla Puoi andare
Andate sulla buona strada
Sì, sto andando
Sono rimasto sorpreso che lei era appena lasciarmi andare
Hey
Ma ha dimostrato che era un giocatore aggressivo
A proposito il mio ristorante
Ha riscritto il mio futuro, lì e subito
Non voglio dare a voi
Perché si sta parlando che di punto in bianco?
Sto solo farti sapere che non stai ricevendo
I tuoi fratelli possono dividere, ma non stanno ottenendo alcuna azione
Beh, qualunque sia Ma perché stai portando questo su di punto in bianco?
Vai installare quella telecamera di sicurezza
La telecamera di sicurezza al mio ristorante è coperto in cacca di uccelli,
ma non si ha nemmeno battuto ciglio
Tuttavia, è necessario installare quella telecamera al suo bar, non appena è possibile
Perché hai lasciato uccelli cacca tutto quella telecamera?
Sta dovuto bloccare i fori di testa d'uccello, allora?
L'ultima cosa che ho sentito durante la fuga il loro territorio era che
uccelli cacca anche sul Blue House
Ma un'altra sorpresa mi aspettava
Mio Dio, signora Hong
Cosa ti porta qui?
"Sei qui per vedere l'edificio?
Lei si muove fuori" Questo è quello che ho detto
Volevo avere la sua approvazione da quando mi sono imbattuto in lei
Mi piacerebbe installare una telecamera di sicurezza In realtà, forse due o tre telecamere
Certo andare avanti
Ha detto che il signor No non sarebbe in grado di dire nulla
anche se Dongbaek martellato uno scalpello nella parete,
e le ho detto dove mi trovo politicamente
Se una persona dalla tua famiglia deve diventare il governatore di Ongsan,
Penso che dovrebbe essere lei
Io sicuramente votare per te
Oh, siete diretti in questo modo? Si dovrebbe andare avanti
Poi ho detto addio al nostro governatore futuro occupato
È così che il nostro governatore dovrebbe essere
Sono venuto solo per un drink
Mio marito ha una relazione,
e non hanno nemmeno un amico a bere con
-Heung-sik -Si?
Dongbaek!
Poi ho incontrato qualcuno che non volevo vedere
Sono i vari sospetti che ho incontrato in quel viaggio
Heung-sik, TORTA DI RISO LADY, JUN-GI di papà, mamma?
MOM, MS HONG, KANG JONG-RYEOL, HYANG-MI, DONGBAEK
Li ho annotato,
ma che cosa è con questa lista?
Perché? Ti senti esausto pensiero su indagare tutti loro?
No, guardando in loro non è il problema
Suo
È un po
PRESTITI PER CASALINGHE
Un prestito d'affari LEGITTIMO
Joker è in esecuzione amok I miei vicini mi abbagliamento
Il mio padrone di casa vuole che me ne vada, ma come posso andare?
Torte di riso allo spiedo sono ancora 500 vinto da queste parti
CONTO ECONOMICO
Perché è tutto così a buon mercato da queste parti?
Non riesco a muovermi , perché l'alloggio è a buon mercato, anche
E 'questo per la vostra assicurazione sulla vita?
Si dovrebbe andare la tua strada, la mamma
Si dovrebbe ricordare se si dispone di un altro bambino
O forse si può andare a una casa di cura
Nulla di buono succederà se stai con me
I tre di noi soffrire insieme
Non sarebbe meglio per voi a soffrire da solo in pace?
È causare problemi se si soffre da soli
Uno sciocco penserà di cose sciocche,
e una cattiva persona sarà solo pensare a cose cattive
Se si soffre solo, arrabbiarsi e disperato,
mostri possono saltar fuori dello specchio
Mi stai spaventando Che dici?
È un po
spaventoso
La bontà, ti spaventi?
Credo che Joker si spaventa un po '
No, non quello Bene
E 'che io conosco tutti così bene
Nessuno in questa lista può uccidere qualcuno
Nessuno avrebbe farlo qui intorno
Sono sicuro che è un outsider
E se non lo è, però?
Sarei meno paura se fosse stato qualcuno che aveva le corna sulla testa,
ma una volta che lo cattura, ho paura che potrebbe essere davvero ordinario
Ho paura che potrebbe rivelarsi una persona che tutti conosciamo
È spaventoso
Ognuno sembra bello sulla parte esterna
Stai attento a chi ti fidi
EPISODIO 16 andrà in onda POCO
Episodio 16
Mamma, dove stai andando?
Lei mi ha detto di andare
Perché? Hai paura che ti lascio adesso?
Voglio dire, se si sta lasciando, è necessario almeno me lo faccia sapere
Non sei in buone condizioni, sia
Tornerò domani sera
Andare a prendere Dongbaek tardi
Mamma, dove stai andando in questi giorni?
CAMELIA
Perché la mamma ha dovuto uscire oggi di tutti i giorni?
Hyang-mi ha detto che lei sarà oggi in ritardo, troppo
Ho ottenuto questo autenticata, anche!
Ti ho detto di fermarsi e mettere la consegna all'interno,
e non si sarebbe nemmeno farlo? Questa è la tua casa, anche
Mia madre non ha chiesto di scrivere questo
Hai scritto questo scritto promettono te stesso
-La tua madre me l'ha portata -Che cosa?
Ha scritto tutto, e ho appena timbrato esso
Qualunque cosa, che è ancora il timbro
Hai detto che mi lasciassi andare a scuola se volevo
Allora, Madre ha detto,
"Parco Sang-mi è ora tua moglie, non la mia figlia,
quindi si prende cura dei suoi studi o qualsiasi altra cosa che vuole fare"
Ma tu sei mia moglie a malapena Tu sei la figlia
E allora?
Volete pagare con gli alimenti?
Ok bene
Si può andare a Milano o qualsiasi altra cosa
Ma
almeno lasciare dopo si svezzare Ji-seon
Rebecca mangia la formula di bambino
Dimenticalo Si può prendere una scatola e tornare a casa
Non mangio quello
Perché i tuoi fan così cattivo gusto?
Essi dovrebbero dare alcuni beni,
Non salato pesce e abaloni
Questo è almeno 100000 vinti in quel ristorante giapponese
amate in Cheongdam-dong
Basta prendere una scatola e tornare a casa
Quante calorie si tratta?
Non importa, io non lo darò a te
Non si ottiene nulla da me Così sia
Diciamo solo divorziano, allora
Ho detto che non essere uno scherzo
Sono stato a guardare ogni giorno da quel giorno
Smettere di reagire in maniera eccessiva
Mi è piaciuto sentire il suono di quella campana
Siete aperti per un pasto?
Ma sono diventato paura di esso
Siete aperti, non è vero?
Oh, non adesso
Si dice che fate il pranzo
E 'stato il mio posto più prezioso
Sì, ma non sono ancora pronto
Si può tornare più tardi?
Ma sono diventato paura di esso
Forse avrei dovuto restare con Seok-han
Hey
Non hai mai menzionare il suo nome, nemmeno nel sonno
Sarà causare problemi
Le mie carte sono pulite, tutto a posto?
Se non avessimo sigillarlo sulla carta, non è un matrimonio
Lei ha vissuto due anni con lui dopo un matrimonio
Come è che non un matrimonio?
Che dire Jong-Ryeol? Ha datato una star idolo,
un annunciatore, e tutti gli altri
E allora? Sei totalmente innocente perché ha datato intorno?
Sì, sono fresco su di esso Capisco il suo passato, anche
Io non sono responsabile per il mio passato prima di questo matrimonio
Quindi sono perfettamente innocente
Potrebbe non essere responsabile,
ma è ancora una frode Come si può essere innocente?
Ho bisogno di tutto quello che posso trasformare in denaro contante in silenzio
Io non sono il gioco d'azzardo
Sto solo cercando di acquistare un edificio in una zona rurale
Scopri cosa si può fare e che mi avrebbe richiamato
Hai raggiunto il limite di prelievo
Sto cercando di ottenere il mio denaro Cos'è questo
Qui
Sarebbe bagnarsi?
Non potrà mai prendere i soldi se ho appena consegno a lei
Perché devo mettere su un tale spettacolo di darle il mio denaro?
Beh, dovrei
Questo è il minimo che possa fare
Hai letto la dichiarazione?
Allora da dove l'occhio crema andare?
Chi è andato a Yangpyeong con?
Lui è andato lì con la donna dalla sua compagnia
Che cos'è questo?
Ad essere sinceri, il nostro cliente ha sollevato la questione di custodia
così lui non avrebbe dovuto consegnare gli alimenti
"Chungdae MT"?
Perché sta pagando per della gente di formazione dei membri?
Ama di immischiarsi negli affari della gente
Noi facciamo la nostra vita a causa di coloro che hanno affari,
ma a volte, un po 'schifo
Che cosa nel mondo è lui fino a?
Forse avere una relazione ti rende più intelligenti
Una volta che qualcuno ha una relazione, improvvisamente diventato così tagliente
Quel coglione dannatamente
MOTEL CHUNGDAE
Uno dei primi 1000 MIGLIORI MOTEL IN COREA
MOTEL CHUNGDAE
Sguardo per un attimo
Ciao
E 'davvero strano vedere qui
Ero davvero spaventato
Chi sei nuovo?
Sono venuto a controllare
Avete bisogno di almeno 40-50000000 vinto come deposito per andare a Daejeon
Avete qualche denaro con voi?
Ci sono tante case là fuori
E 'di nuovo qui
Hai davvero intenzione di acquistare un immobile in Ongsan?
Devi aver fatto una fortuna giocando a baseball
Quando verrà quel edificio pronto
Oh, Camelia?
Lei è l'inquilino
-Non mi conosci? -Mi conosci?
Sei signora Hong moglie del signor No
Ci siamo incontrati un paio di volte prima
-Noi facemmo? Camellia -In
c'è lavoro
Oh, penso che ho visto lì un paio di volte prima
Perchè è un avvocato in un motel nel mezzo della giornata?
Beh, io sono per affari
Ho usato a vivere qui
-Vedo -I non aveva un posto dove vivere,
così il mio ragazzo mi permetta di stare qui
Vedo
Sembra che tu eri sulla tua via d'uscita
Quindi dovrei andare per la mia strada?
Si certo
Tutti dicono sempre
Dovrei andare per la mia strada
Tutti devono pensare che io sia in disparte
Mi fa venire voglia di fare cose cattive
Cosa sta dicendo?
Probabilmente si desidera spostare fuori per l'educazione del Pil-gu e tutti,
ma quasi non ci si sopravvivere in una città con i soldi che hai ora,
se non hai qualcuno è possibile ottenere i soldi da
Non ho nessuno così
Sono sicuro che sia ancora vivo
Francamente,
lei ha sollevato quel ragazzo tutto da solo per quasi dieci anni
Se fargliela pagare per le spese di custodia dei bambini per gli ultimi dieci anni,
si potrebbe trovare una via d'uscita
È una specie di basso costo
E 'quello a buon mercato per scappare dopo aver avuto un bambino
E 'proprio ciò che deve Questo non è a buon mercato
E 'il tuo cosiddetto orgoglio?
Sei ancora un ragazzino
-Che cosa? -Sei un bambino?
Dovete uscire
Volete vivere per strada con il bambino?
Perché ti interessa se si guarda a buon mercato a questo punto?
Sei solo un ragazzo, non è vero?
Non è esattamente il motivo
Io non voglio che tu abbia voce in capitolo
nella vita di mio figlio dopo avermi dato dei soldi
Smettere di venire a Ongsan
E non guardare Pil-gu con occhi così
Se io non devo vederlo, io davvero non voglio
Il 52 ° NAZIONALE GIOVANILE DI BASEBALL LEAGUE: ONGSAN ELEMENTARE arriva al secondo
Avrei dovuto darle abalone, ma ho finito per dire sciocchezze
Perché non posso sembrare di parlare bene di lei?
Perché non posso solo essere onesto
e dirle che mi mancava come un matto?
Questa è una scuola! Come hai potuto lasciare che un incendio scoppiare in una scuola maledetta?
Qualcuno fumo c'è? Perché un incendio scoppia nel magazzino?
Che cosa succede se mio figlio si è fatto male? Che cosa succede se uno dei ragazzi è fatto male?
Ma per fortuna, nessuno si è fatto male
Sono otto anni i bambini! Non si sa nemmeno
quanto dannoso sia per loro di respirare gas tossici?
Come si potrebbe dire che nessuno è fatto male?
Per essere onesti, io davvero non capisco il motivo per cui ho bisogno di spiegare questo a voi
Accidenti, la gente potrebbe pensare che sei il presidente del comitato dei genitori
Accidenti!
Ehi, Pil-gu!
Forse si respira in fumo? È il tuo naso chiuso?
Ti senti soffocare? Fate un respiro profondo per me
-Lasciami solo -Sei sicuro di non aver male?
Gosh, lasciar andare me Sono occupato
Perché vi preoccupate sempre Pil-gu?
Perché è un bambino di otto anni occupato? Il gioco è fatto con la formazione
-Sei ragazzi andando a giocare? -Ho una lezione insegnante privato
Oh veramente? E tu? Voi ragazzi prendere lezioni insieme?
Non capisco lezioni private
Perchè no? Perché non si ottiene lezioni private?
Ho bisogno di andare al bar
Perché avete bisogno di andare lì? Avete intenzione di aspettare tavoli?
Per mangiare con mia mamma!
Sei un otto-anno-vecchio ragazzo! Perché si trascorrere del tempo al bar?
Perché continui a inveire contro di me?
Mio dio
Dovresti tornare a Seoul e ottenere un certo addestramento!
Tutti i miei amici pensano che sei stato licenziato dal vostro team!
Pil-gu!
Che cosa hai intenzione di mangiare lì?
Guarda
Qui si dice che il biglietto aereo per Copenhagen costa 787800 won, giusto?
Sì, questo è il più economico
Penserò a questo come una donazione
e vi darà 800000 won
Basta prendere questo e lasciare
-Gyu-tae! -Mio dio
Cosa stai facendo qui?
Ho visto tua moglie di andare a lavorare in precedenza
Ehi, tu? Non dovresti andare a lavorare?
Hai bisogno di fare 100 milioni di won
È necessario che il denaro a lasciare Ongsan
Potrei essere in grado di lasciare velocemente se mi presti i soldi per il biglietto aereo
Se si mantiene mi prestito di denaro del genere, che sarà presto aggiungere fino a 100 milioni di won
Stai andando a rubare da me per fare quei soldi?
Perché stai facendo questo a me?
Mio Dio, fermarlo
Voglio dire, non ho nemmeno fatto niente per meritare questa merda
Questo è solo una stronzata
Non agire così innocente È già pensato di dormire con me
Il fatto che tu nemmeno tentato di barare è ciò che conta
Le persone si preoccupano solo se hai tradito o no
A loro non importa su quanto si è andato
Hey andiamo
Pensi che non mi spiego?
Chi sarebbero persone credono?
Voi? O me, che sta preparando a diventare il prossimo governatore?
La gente crede solo in fatti
Non credono scuse
È possibile impostare la foto come sfondo della schermata Home?
Tu sei il governatore successivo i cui interni sono chiaro come i granchi in Ongsan
Se la gente scopre sei stato accecato da una ragazza come me,
otterranno davvero deluso
Non diventerete il capo del villaggio, per non parlare del governatore
Sei
Tu non sei stupido, vero?
Va bene, lo userò bene per ora
"Per adesso"? Cosa dovrebbe significare?
Basta usare che per andare a Copenaghen
Basta uscire di qui
Ma vedi, mi sono imbattuto in tua moglie e ha detto ciao a lei
E 'venuta al motel in precedenza
Cosa ci faceva lì?
Perché una donna venire a un motel in pieno giorno?
E 'sia una delle due
Lei sia venuto ad avere una relazione o prendere una relazione
Assicurarsi che lei non passa attraverso telefono o sulla scheda dettagli
Tua moglie è un avvocato divorzista
Se diventi rotto, che sta andando a mandarmi a Copenaghen?
YANG Seung-yeop
Non è stato qualcosa di grande E 'stato solo un piccolo fuoco
Ma qualcuno ha causato un enorme polverone su come dannoso gas tossico può essere
Così mi sono fermato la formazione e mandato a casa i bambini
Allora dov'è Pil-gu?
Andò alla barra
Mi ha detto che ha intenzione di andare da solo perché la sua nonna non è venuta oggi
Pil-gu di al bar tutto da solo?
Bene, sei qui, quindi è probabilmente
Quando ho visto la nota dicendo che mi sta guardando tutti i giorni,
la prima persona che mi è venuta in mente era Pil-gu
Pil-gu!
Il numero che si sta chiamando è acceso fuori Sarai indirizzato alla segreteria telefonica
Jun-gi di ottenere la sua lezione privata
Mi chiedo dove è andato
Perché significa che ha guardato Pil-gu tutti i giorni così
Così ho avuto ancora più paura di me è stato cinque anni fa
Perché si sta guardando roba da cinque anni fa?
È già controllato tutte le camme cruscotto che erano davanti a Camellia
E ora, stai guardando di nuovo?
Non ho trovato nulla
Questo ragazzo sa sicuramente il suo modo tutto il quartiere
Che cosa hai intenzione di ottenere guardando costantemente questo?
Perché stai guardando questo più e più volte?
La scena si dice sempre la verità
Si potrebbe urlare: "Guarda qui!"
Hai davvero vivete la vostra vita sulla base di tenacia
Si deve anche tenere a colpire su Dongbaek
Chissà? Forse ti farà la sua data
del Pil-gu andato!
-Dongbaek -Ha
Egli non è alla sala giochi o la sua accademia
Non dovrebbe essere solo al bar, ma non è nemmeno lì
-Cosa dovrei fare? È andato Non c'è più -Il tuo figlio?
Dongbaek, calmati
Pil-gu potrebbe aver tornare al bar
Andiamo al bar insieme
Capo, controllare se abbiamo ottenuto tutti i rapporti in materia di un bambino scomparso
OK ESTETICA
Hey, sai dove il supermercato è, giusto?
-Let basta andare insieme -Ok andiamo
Mio dio
Ehi, qui si va Sedersi e mangiare
Sai Chef Kwon al Seorae Village?
Gli ho chiesto personalmente a cucinare questi abalones per me
Mio Dio, qui
Queste orecchie di mare diventano veramente costoso, quando Chef Kwon li affetta
rispetto a quando sono tagliati dal proprietario di un ristorante normale
Hai
mai avuto prima?
Hanno un sapore come pustole Questo è tutto hanno un sapore come
Mamma mia
Sono niente di speciale
Allora perché li godendo così tanto?
Perché stai avermi permesso di mangiare questo, però?
Che cosa?
Hai fatto Jun-gi tornare a casa, ma non me
Ha dovuto lasciare il suo lezioni private, e ha bisogno di andare su una dieta
Inoltre, sei più piccolo di lui
Così ho pensato si dovrebbe mangiare abalone dal momento che ti farà crescere
A quanto pare, ho intenzione di essere alto perché prendo dopo mio padre
Ha fatto la tua mamma ti ha detto questo?
Ho intenzione di inviare una scatola piena di
abalones molto costose al bar di tua mamma
Non dare loro qualsiasi clienti Sono per voi e la vostra mamma, ok?
Quanto costa sono?
Non sarebbe nemmeno
E 'circa 100000 ha vinto?
E 'così costoso come ritirare quanto più denaro possibile
da cinque differenti bancomat
CAMELIA
Mio Dio, che non è dove lui sarà Si dovrebbe andare dentro
Qui
Pil-gu non va al parco giochi
C'è un portico dietro Ongsan Park Si dovrebbe controllare lì
Tutto ok
E 'il quinto pastella
Dongbaek
Pil-gu
Dove vieni?
Pil-gu, dove eravate?
Ho avuto alcuni abalones con lui
Gosh -Il mio, Dongbaek! -Mamma
-Dongbaek, stai bene? -Cosa c'è che non va?
Stai bene, Dongbaek?
Pil-gu, non mai venire al bar da soli di nuovo
Va bene? Non si può essere qui da sola
Gosh, Dongbaek
Voglio che smettere di giocare
Il telefono cellulare spento perché si gioca tutto il giorno
E un'altra cosa
Pil-gu, voglio che tu mi chiami , non appena hai finito con l'allenamento
Se siete così preoccupati, perché non si fa a rimanere al bar?
Ti comporti come se fossi così preoccupata per lui,
ma sembra che eri impegnato passare il tempo con qualcuno
Mio Dio, è solo il pomeriggio, ma sei già ubriaco
Pil-gu, sono sicuro che lo sai,
ma alcuni ragazzi tendono a diventare un po 'rude quando si ubriacano
Mamma mia
Perché si stanno portando quella posteriore?
Per favore, smettere di farsi coinvolgere?
Da quanto tempo avete conosciuto Dongbaek?
Abbiamo avuto dieci anni tra di noi
E io sono il padre di Pil-gu
Posso dire che si prende cura di me
Si sta andando sempre essere un estraneo per lui
Ma d'altra parte, io sono suo padre
-Si chiamano te il suo papà? -Che cosa?
Vai avanti e dirgli
Dillo a tuo figlio quello che hai detto
Digli eri via per otto anni
Digli che sei sposata con un modello e di avere una figlia
indipendentemente dieci anni interi hai avuto con la sua mamma
Si desidera chiamare voi stessi un padre,
ma non si cura affatto
sulla sua cicatrice
Faresti meglio a smettere di agire su
Basta andare e sparare il vostro show
Pensi davvero che si può prendere cura di entrambi Dongbaek e Pil-gu?
È appena iniziato simpatia di lei, così smettere di agire come te importa
Il tuo cuore può essere svolazzanti in questo momento,
ma abbiamo anni tra di noi, e noi abbiamo un bambino
Non agire pensando così coraggioso che i sentimenti possono conquistare tutto
Pil-gu, sei davvero non ha fame?
Mamma, si prega di lasciare Questo è il nono inning
La palla va a sinistra! Sciopero!
Scendi se avete fame
Ce l'ha fatta!
Guardatelo andare! Ce l'ha fatta!
Ha colpito un home run!
CAMELIA
Stiamo prendendo un giorno di ferie per motivi personali
Hai paura del bar, non è vero?
È per questo che ti ho detto di non aprire la barra
Si dovrebbe prendere qualche giorno di vacanza
Pensi che andrà meglio se prendo qualche giorno di vacanza?
Che cosa?
Ad essere onesti,
Continuo a ricevere i brividi
Ha scritto che lui è stato a guardare me ogni giorno
Ciò significa che è stato tra gli ospiti che ridevano e con un buon tempo
E se fossi ancora paura di lavorare al mio bar
anche dopo un paio di mesi?
So che questo è un luogo di cattivo gusto senza finestre,
ma questo è stato il mio primo business sempre
Questo era letteralmente il mio mondo
A partire da oggi, sei il figlio di un imprenditore
Pil-gu, sei il figlio di un imprenditore Va bene? Hai capito?
Apriamo un franchising a Jeju se ci riusciamo e diventare ricco
Va bene?
Va bene!
Ma ora, ho la pelle d'oca ogni volta che qualcuno apre la porta
Cosa dovrei fare adesso?
Dongbaek, hai promesso di non farsi intimidire
Ci batteremo l'anima vivente da lui come ci si cattura un insetto
Giusto?
Mi sono reso conto che le cose sono diverse quando sono solo
Significa che è stato a guardare Pil-gu
negli ultimi cinque anni, nonché
PARK SANG-MI
CALCIATORE Kim Jin-Hyeok PASSA ATTRAVERSO DIVORZIO
PARK SANG-MI
La stessa cosa sarà anche accadere a voi molto presto
Accidenti, mi sento una merda
Gosh, Dongbaek
Che cazzo di scherzo
Mio Dio, che mi fece trasalire Cosa vuoi?
Qual è il tuo problema? Perché stai cercando nella mia auto?
Jong-Ryeol, posso avere il tuo numero di telefono?
-Che cosa? -Dammi il tuo numero
Mi limiterò a darvi un autografo
Poi si può, almeno datemi il vostro ID chat?
Ho detto che ti darò un autografo
Jong-Ryeol, penso che sarà meglio per dammi il tuo numero
Hey quanti anni hai?
Sembri più vecchio di Dongbaek
Dammi il tuo numero
No
E 'perché ho bisogno di inviare una foto
Una volta che si vede che, si vorrà veramente in contatto con me
Non mi interessa nella foto
Devo solo inviarlo al paparazzi?
Mi chiedo quanto io prendo per questo
Potrebbe essere qualcuno che Pil-gu sempre accolti
nel vicinato
Questo è solo così terribile
E 'così spaventoso
Così come faccio a sollevare lui qui?
Dongbaek ruppe
Ad essere onesti,
Non ho nessun coraggio, e io non sono forte, neanche
Lo sai
quello che un perdente sono io?
Ieri, ho pensato la stessa cosa
Ho pensato cinque anni fa
"Perché io?
Perché proprio a me di nuovo?
Perché deve essere me di nuovo?"
Dongbaek provato così duramente per rimanere forte, ma lei alla fine si ruppe
Io voglio solo vivere una vita normale con Pil-gu
È che chiedere troppo?
E sono diventato
più arrabbiato
Io non sono un eroe Non ho assolutamente nulla
Sono
Sto solo davvero esausto
Credo di aver provato troppo duro
Non posso farlo più
Dongbaek
Non ho bisogno di fingere, come sto bene, giusto?
Va bene
se mi limito a scappare, giusto?
Sì, naturalmente Va bene
Dongbaek, va tutto bene
Yong-sik
Ho finito di agire come sto bene
Io non voglio essere Sirasoni
Voglio solo nascondere
Voglio solo
Dongbaek
Voglio lasciare Ongsan
Da dove viene la segatura viene?
Perché il fuoco scoppiare?
Credo che qualcuno fumato nel magazzino
Hey andiamo
Che è una sciocchezza Un fumo del capretto della scuola elementare?
Non riuscivo a trovare nessuna gemme sigaretta
Ma ho trovato questo
E 'anche un po' puzzava come diluente per vernici
Non so se devo segnalare questo o no
Ho visto questo da qualche parte
Chi è abituato a portare questo giro
traduzione dei sottotitoli da Eun-sook Yoon
QUANDO I fiori CAMELIA
Ho bisogno di prendere Joker al fine di mantenere Dongbaek qui
Ho bisogno di prendere Joker al fine di fermare Dongbaek di lasciare
Questo posto è stato vuoto per le età
Mi sento come il punk che potrebbe effettivamente realizzare qualcosa
Ha tenuto fuori per un lungo periodo di tempo
Se fossi in lei, non avrei durato un anno
Ha perso il suo unico amico a causa di un ragazzo
- Non c'è da stupirsi che non poteva durare -Yong-sik, quel maledetto punk,
sarà anche voi seguire per la Corea del Nord se deve
Se io do la mia carriera e tornare, vi prego di accettarmi?
Non si può lasciare che qualcuno ha il controllo sulla tua vita in questo modo
Basta fare quello che vuoi
Perché stai sempre ringraziarmi?
Grazie a te, sono stato in grado di godere i miei sei anni in Ongsan
Strappato e sincronizzati da Subs di gabbyu